Per visualizzare la foto sullo sfondo cliccare sulla lente di ingrandimento posta in basso a sinistra
Dall’ottobre del 1917 al febbraio del 1918 Ugo frequentò la Scuola Allievi Ufficiali di Complemento di Caserta da cui uscì con il grado di Aspirante Allievo Ufficiale. Fu una scuola molto veloce quella dei ragazzi del ’99. Tre mesi di cui venti giorni di campi di addestramento a S. Felice a Cancelli, Nola e Arienzo, tutti luoghi in provincia di Roma (oggi Napoli). Fu qui che Ugo assaggiò per la prima volta la vita militare. Le intemperie, le lunghe marce, l’impossibilità di cambiarsi, il vitto, l’alloggio tutto gli apparve difficile. La famiglia lo seguiva, gli inviava denaro, foto cercava di stargli vicino come poteva. Un episodio che raccontò a posteriori in una lettera fu una malattia infettiva accorsa a un suo compagno ma da cui per fortuna rimase immune. Qui Ugo conobbe Curti e Franchini i due cari amici con cui decise, sfidando il destino di partire per il fronte. Nel portafoglio di Ugo, al momento della morte, vennero trovate parecchie foto scattate presso i campi di addestramento. Una riprende Curti a figura intera, l’unico dei tre amici che sopravvisse alla terribile catastrofe ch,e, di lì a poco avrebbe travolto tutto. Di seguito la corrispondenza scritta in quel periodo con le foto dei documenti originali e le relative trascrizioni.
16.10.1917
Al Signor Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi,
sono giunto dopo 9 ore di treno a Caserta alla scuola militare. Che disciplina? Si fila. Sto bene. Mandatemi subito i famosi certificati. Mi occorrono.
Il mio indirizzo eccolo
Marcangeli Ugo. I compagnia allievi ufficiali. Caserta
Vi scriverò domani
Ugo
02.11.1917
Per la Signorina Marcangeli Maria, Convitto Buon Pastore, Viterbo
Carissima Maria,
io sto benissimo in salute ma non in quanto allo studio……mi farai un favore scrivimi presto. Il corso sarà abbreviato di parecchio non ti spaventare perché già se fossi rimasto soldato sarei al fronte con i miei compagni.
Auguri e baci
Ugo
16.01.1918
Al Signor Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi genitori, ieri ebbi puntualmente il vostro travaso e sono contento che me lo mandiate sempre, mi serve per divago; ho avuto anche una cartolina di Maria mi dice che sta bene, come del resto sto benissimo io. Qui sono un paio di giorni che il tempo si è rimesso a fa un caldo insopportabile. Ieri ho fatto l'ultima iniezione e non mi ha dato molto fastidio. Ho pagato un paio di giorni fa le diciotto lire della cassetta e tre lire per un libro che ci hanno obbligato a comprare. Domani ci principieranno i tiri con le mitragliatrici, bombarde e lanciatorpedini e ci termineranno il giorno venticinque. Il giorno 2 febbraio partiamo per il campo potrò quindi, se ci manderanno, venire a casa per il 20. Io spero, son quasi certo di venire. Cosa mi dite dei suggerimenti che chiedevo? Avete trovata giusta la mia riflessione di avere con me……… Le fotografie le avete fatte? Quando me le manderete? Non vedo il momento di terminare il corso, perché dopo ritornato dalla licenza, a Caserta ci sto peggio di prima e non so spiegarmi il perchè. Scrivetemi spesso che ricevo volentierissimo vostre notizie.
27.01.1918
Al Signor Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi genitori, avevo preparato il foglio ma poi non vi ho scritto più, perché volevo attendere le fotografie che ancora non ho avute. Maria in una sua ultima lettera mi ha fatto sapere le sue medie. Non do il mio giudizio perché noi dopodomani partiremo per il campo e trascorrerò triste questi altri giorni. Ho una voglia matta di venire in Amelia. Giacché ora il periodo è passato voglio dirvi tutto, del resto poi non c'è da impressionarvi che è stata una cosa da nulla. Uno della camerata dirimpetto alla mia è stato malato di meningite celebro spinale ed hanno isolato la sua camerata e la mia. Io ieri sono riuscito, ma chi dormiva vicino a lui è ancora isolato. Posso così dire di aver trovato anche la prigionia giacché eravamo chiusi e per avere qualche cosa bisognava chiedere. Si passava il tempo leggendo e fischiando delle canzonette ma quasi sempre dormivamo. Non impressionatevi che persino il colpito è in non cattive condizioni; poi io sto benissimo. Fra giorni spedirò – anzi per dir meglio spediranno , perché lascerò incaricato qualche famiglio – la cassetta. Il campo finirà il 19 febbraio poi vi terrò avvisati del giorno che sarò a casa. Qui fa un caldo insopportabile- ed è gennaio – e ad Amelia? Il 7 del nuovo mese principierà- come sapete un nuovo corso per aspiranti.
Mamma come va? Non ha avuto più alcun disturbo?
Saluti
Oggi ho avuto il travaso ed una cartolina della sig. Egeria.
Addio
Ugo
1.02.1918
Nola, Campo di addestramento
Al Sig. Manrcangeli Domenico, Amelia
Carissimi ho fatto la prima tappa e veramente in modo disagevole 28 Km sotto una pioggetta fina fina: sto bene però. Domani si farà la seconda. Appena giunto ho ricevuta la vostra del 13, sono andato dal Capitano gliel'ho detto. Vista in fureria la circolare: non siamo noi che possiamo far domanda ma sono quelli del corso aviatori di Caserta noi possiamo far domanda per piloti, dopo esser stati fatti ufficiali e si andrebbe in un campo d'aviazione allora. Ho gradito molto il vostro interessamento ma per ora nulla. Grazie dei danari, mi occorreranno per il viaggio che ho ancora dei danari. La cassetta è stata spedita sì dal giorno otto. Perdonate la calligrafia: scrivo in una trottoriola e senza lume chè si è spento improvvisamente
Saluti
Ugo
3.02.1918
San Felice a Cancello, Campo di addestramento,
Per la Signorina Marcangeli Maria,Convitto Buon Pastore, Viterbo
Dal campo saluti e baci,
Ugo
6.02.1918
San Felice a Cancello, Campo di addestramento
Al Sig. Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi genitori,
se non vi ho scritto prima è perché non ho avuto proprio un momento libero. Mi sembra inutile dirvi che vita si fa al campo, la potete ben immaginare. Oggi siamo stati alle Forche Caudine e con tutto quello che si fa, sto bene, benissimo di salute però quando tutto sarà finito certo peserò un po' meno. Il campo si prolungherà di qualche giorno potrò essere a casa il 25 salvo complicazioni. Gli ultimi giorni saranno destinati a un pellegrinaggio a Castellamare di Stabbia. La cassetta se non l'avete avuta presto la riceverete. Questa sera ho ricevuto le fotografie sono stato completamente soddisfatto, grazie. Il vaglia non lo ho ricevuto è meglio se mi mandate altri denari che me li facciate avere con assicurata, i vaglia ci vogliono un sacco di giorni per riceverli. Per quanto riguarda la divisa sono in pieno accordo con voi è meglio prenderla a Roma. A Maria non ho scritto molto spesso per la stessa ragione che non ho scritto a voi. Mi dispiace molto per il Sig. Pietro Pacifici poveretto, un'altra fortuna a Gigetto che si è scampata la partenza. Mi raccomando scrivetemi spesso e non mettetevi in pensiero però se non avete molto spesso mie notizie con questa vita nomade ho pochissimo tempo libero.
Saluti e baci cari
Vostro Ugo
12.02.1918
Arienzo, Campo di addestramento
Per la Signorina Marcangeli Maria, Convitto Buon Pastore, Viterbo
Saluti e baci
Ugo
12.02.1918
San Felice a Cancello, Campo di addestramento
Al Sig. Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi,
eccomi al campo finalmente. Questo paesetto a 28 Km da Caserta ci ha accolto molto bene. Ci attendeva la musica, molta gente, tutta le vie erano piene di bandiere: grazioso. Ci sono molti profughi che ci hanno fatto trovare dei fiori che ci gettavano. Il mio indirizzo è lo stesso. Fate però l'aggiunta Campo.
Baci e saluti
Ugo
15.02.1918
Nola, Campo di addestramento
Per la Signorina Marcangeli Maria,Convitto Buon Pastore, Viterbo
Saluti e baci
Ugo
21.02.1918
Arienzo, Campo di addestramento
Al Sig. Marcangeli Domenico, Amelia
Carissimi genitori,
ieri finito il corso finalmente! Domani verseremo tutti gli oggetti e il 24 o 25 partiremo. Ieri sera ebbi il ………. una cartolina di mamma dove mi……. la cassetta non era ancora arrivata. Era in data del 16 quindi ora l'avrete ricevuta. Non vedo l'ora di venire per fare un po' di comodo mio che sono stati venti giorni di fronte questi. Non ci siamo né lavati, né cambiati mai… Ora è finita. Avete visto la chiamata del giorno….. Il Signor. Pacifici come sta? Non ho saputo più nulla. Attendetemi dunque per il 25 o 26.
Saluti e baci affettuosi
Ugo
© 2016 Tania Maffei
